Trades

James plus Jamison

Antawn Jamison (Foto) spielt in nun in Cleveland an der Seite von LeBron James. Ein Trade, der drei Teams und insgesamt fünf Spieler und einen Erstrunden-Pick umfasste, verwandelte die Cavaliers zu dem Favoriten im Osten, während die Washington Wizards und Los Angeles Clippers alles daran setzten, ohne Umschweife den Neuanfang zu starten.

Von Thomas Käckenmeister
 18.02.2010 |

Michael Jordans 47. Geburtstag wird wahrscheinlich der Tag sein, an dem ein Traum von Commissioner David Stern genaue Formen annahm. Als in der Saison 2008/09 die Basketballwelt einem NBA-Finale zwischen den beiden Superstars Kobe Bryant und LeBron James mit deren Teams entgegen fieberte, machten die Orlando Magic den Cleveland Cavaliers im Conference Finale einen Strich durch die Rechnung.

Der 17. Februar 2010 markierte den Tag, an dem die Franchise aus Ohio zum unangefochtenen Favoriten in der Eastern Conference aufstieg. Denn nach vier Jahren erkannte General Manager Danny Ferry endlich, dass Anderson Varejao kein geeigneter Power Forward für die Startformation ist.

Neu an der Seite von King James steht nun Antawn Jamison, ein zweifacher NBA All-Star, der vor allem offensive Entlastung im Zonenkampf liefert. In einem drei Mannschaften umfassenden Tauschgeschäft wechselt der ehemalige North Carolina Tar Heel zum Finalteilnehmer von 2007.

Neben Cleveland waren die Washington Wizards und Los Angeles Clippers an diesem Trade beteiligt, der insgesamt fünf Spieler und einen Erstrunden-Pick (von Cleveland nach Washington) umfasst. Während Jamison (Foto links) der größte Name dieser Transaktion ist, gesellt sich auch Sebastian Telfair (2. v. l.) in die Schlachtenreihe der Kavallerie.

Die Franchise aus Los Angeles bekommt Drew Gooden (Mitte) von den Wizards, während Al Thornton (2. v. r.) und Zydrunas Ilgauskas (Foto rechts) fortan für Washington auflaufen werden. Zudem erhält das Team aus der Hauptstadt von Cleveland die Rechte am letztjährigen Zweitrunden-Draft-Pick Emir Preldzic. Es wird aber spekuliert, dass der hellhäutige Haudegen aus Litauen von den Wizards aus seinem 11,5 Millionen Dollar schweren Vertrag heraus gekauft wird. Dann könnte er nach einer Frist von 30 Tagen erneut bei den Cavaliers anheuern.

Vorteil für Cleveland

James und Jamison spielen ab sofort zusammen in Cleveland. Photo by Keith Allison (License: Attribution-Share Alike 2.0 Generic)
Mit Jamison in der Tasche sind die teilweise absurden Gerüchte um eine Verpflichtung von Amare Stoudemire vom Tisch. Es wäre äußerst fraglich gewesen, wenn Stoudemire nach Cleveland getauscht worden wäre. Immerhin stünde er dann wieder mit Shaquille O'Neal in einem Team. Das hat zwar in Phoenix kurzzeitig geklappt, doch auch dort war "STAT" mit seiner Rolle im Team unzufrieden. In Cleveland wäre er neben "Shaq" und LeBron James der dritte Star im Bunde gewesen. Da die Cavs nun aber Jamison haben, buhlen die Miami Heat noch um die Dienste Stoudemires.

Doch zurück zu Clevelands Top-Transfer: Mit Jamison, der zu erwartenden Rückkehr von Ilgauskas sowie den bald wieder gesunden Spielern Maurice Williams und Leon Powe haben James und seine Jünger ein ordentliches Upgrade mitten in der Saison vollzogen. Zwar versucht Boston auch noch, für die Playoffs zu mobilisieren (Stichwort: Nate Robinson), und auch Orlando ist als Vize-Champ ist nicht zu unterschätzen, doch die beste Verstärkung haben zweifellos die Cavaliers getätigt.

Neuaufbau in Washington

Was hat die Washington Wizards bewogen, einen zweiten Blockbuster-Trade innerhalb einer Woche durchzuführen? Ganz klar, die Zeichen stehen eindeutig auf Neuanfang. In einer Hauruckaktion entrümpelte General Manager Ernie Grunfeld den Kader von hochdotierten Verträgen (Butler, Haywood, Stevenson bzw. Jamison und Gooden) und schaufelt Kohle frei, um im bevorstehenden Sommer möglicherweise einen Star in die US-Hauptstadt zu lotsen.

Dabei kam der kürzlich aus Dallas akquirierte Drew Gooden gar nicht zum Koffer auspacken, wurde er doch sofort weiter an die Westküste zu den Clippers geschickt. Damit reißen zwar die Spekulationen ab, dass Gooden von den Wizards aus seinem Vertrag heraus gekauft wird, doch auch die Clippers wollen den Power Forward in Kürze wieder entlassen. Gerüchte wurden nach dem Butler-Deal laut, dass der gebürtige Kalifornier nach 30 Tagen in Milwaukee oder Charlotte anheuert oder sogar zurück zu den Dallas Mavericks geht. Die Franchise von Dirk Nowitzki streckt aber – nach der Handverletzung von Erick Dampier – vermutlich auch die Finger nach Ilgauskas aus, sollte er wieder auf dem Markt zu haben sein.

Im Gegenzug erhalten die Wizards Bausteine für Zukunft. Der talentierte Flügelspieler Al Thornton (10,8 PpG, 3,8 RpG) hat zwar in seinem dritten Ligajahr etwas nachgelassen, dürfte aber neben Andray Blatche und JaVale McGee für frischen Wind in Washington sorgen.

Auch die Clippers bauen um

In Los Angeles geht das muntere Spielertauschen weiter. Nur einen Tag nach dem Trade, der Marcus Camby für Travis Outlaw und Steve Blake nach Portland schickte, geht der Kaderumbau von Architekt Mike Dunleavy weiter. Nach der Entlassung von Ricky Davis wird für Outlaw ordentlich Spielzeit auf dem Flügel frei. Goodens viereinhalb Millionen Dollar Salär bringen den Clipps weiteren finanziellen Spielraum im Sommer.

Unterm Strich bleibt also festzuhalten, dass Cleveland mit der Verpflichtung von Antawn Jamison vom Mitfavoriten zu einem ernst zu nehmenden Contender um den NBA-Titel aufgestiegen ist. Seit zwölf Jahren spielt der 33-jährige Jamison in der NBA, in zehn dieser Spielzeiten legte er im Schnitt mindestens 19 Punkte und sieben Rebounds auf. Als "Tawn" in der Saison 2003/04 für die Dallas Mavericks auflief, produzierte er 14,8 Zähler und 6,8 Boards pro Partie und wurde als Sechster Mann des Jahres ausgezeichnet. In Cleveland kann er nun zeigen, dass er das Zeug dazu hat, in einer Spitzenmannschaft zu glänzen.

Übrigens: Jamisons Vertrag läuft noch bis Sommer 2012. Womöglich hat Danny Ferry auch deshalb den Deal getätigt, damit LeBron James nicht nur in diesem Jahr mit den Cleveland Cavaliers um die NBA-Meisterschaft mitspielen kann. David Stern wird das sicher freuen.




Artikel-Funktionen

Bewerte diesen Artikel:
5.00
(5 Bewertungen bisher)
 

Speichere diesen Artikel:


Kommentare

(20 Kommentare bisher)

von eightch 18.02.10 um 09:59:45


cleveland hat alles richtig gemacht... endlich haben sie gemerkt das tingeltangelbob nicht so gut ist wie sie gemeint haben.. den hätte ich schon längst weggedonnert vor allem nach den vertragsgezeter was er sich so geleistet hat...
sie tun wirklich viel um james die entscheidung zum bleiben zu erleichtern...



von xax 18.02.10 um 10:54:48


Mann in der Liga geht ja einiges...
Von den Spielern her sind die Cavs jetzt die besten im Osten... aber sind sie auch eingespielt genug?Ich denke Lebrons Extra-Klasse wird genug offene Würfe kreieren.
Interessant wir wo Gooden und Ilgauskas hinwechseln... könnte entscheidend werden. Könnte mir vorstellen, dass nicht jeder Spieler verständnis hat für ein Team das einen gerade rausgeworfen hat. Geschäft hin, Geschäft her...
Ich denke Boston wird noch reagieren um ein Kräftegleichgewicht herzustellen oder den Kader umbauen um nächstes Jahr anzugreifen (Elis/Biedrins vs. Allen u. Perckins)



von Webocat 18.02.10 um 10:57:56


dieses jahr geht es ja wirklich richtig rund mit den trades.
mit telfair könnte cleveland auch einen steal gelandet haben, als backup PG. ist halt kein reiner shooter wie gibson, ne solide alternative von der bank.
wenn die cavs alle fit sind und big Z wieder im lande ist dann sind die wirklich breit besetzt unterm korb.
shaq, Big Z
jaminson, hickson, varejao und demnächst vlt powe
klingt nicht schlecht.
bei den wizards darf man auch gespannt sein, wie nun blatche und McGee zocken werden, letzterer hat heute nacht ja seine erste chance nutzen können.



von C-Quense 18.02.10 um 11:13:48


Wow. Jamison für rein gar nichts bekommen. Die Liga sollte sich langsam Gedanken machen, ob sie solche Witz-Trades zulassen darf.



von 23kingjames 18.02.10 um 11:30:06


Das Varejao kein Starter ist ist vollkommen legitim, aber wer auch nur ein Spiel der Cavs gesehen hat, weiß warum er soviel spielt!(+-Leader der NBA) Trotzdem mit Jamison eine Wahnsinnsverstärkung und jetzt nochmal besser besetzt, jetzt muss es einfach was werden....



von Dickson 18.02.10 um 11:40:14


@xax:

gibt doch einige spieler die auf diese art und weise zurück zum alten team sind, dass dann noch stärker wurde...

und witztransfer:

hat jemand von euch vor 2 jahren den gasoltrade verstanden?
mittlerweile macht er sinn...
gibt halt auch GM die einen langfristigen, schmerzhaften weg gehen um dann ne rosige zukunft zu haben, siehe oklahoma, portland, new york...



von ca$hmoney 18.02.10 um 11:41:12


Jamison ist ein Allstar ohne Starallüren mit vorbildlicher Arbeitseinstellung. Wenn er nur ansatzweise so gläntzen kann neben James wie in Washington, dann tun mir die anderen Teams fast schon leid. Telfair ist ein guter backup, wenn fit. Hat sogar Starterpotenzial, aber Mo ist zurecht gesetzt.Einwandfreier Deal.



von eightch 18.02.10 um 11:46:26


@dickson... das mit dem gasol trade sehe ich genauso... memphis wäre sonst immernoch ein kellerkind und nicht ein team mit zukunftsperspektive...



von durant35 18.02.10 um 11:58:15


Finde nicht, das die NBA solche Trades verbieten sollte, denn jedes Team hat ein anderes Ziel. Und in Washington wird (und das ist richtig) ausgemistet. Man hat dieses Jahr auch schon gesehen, dass solche Trades nicht immer so funktionieren (anders als bei den Lakers). Denn der Jefferson Trade zu den Spurs war auch recht einseitig. Die Bucks spielen jedoch besser als gedacht, die Spurs schlechter.



von S!mon 18.02.10 um 12:43:46


Verbieten, so ein qatsch, da braucht man gar nicht drüber zu diskutieren !!!
Guter Deal für die Cavs !



von C-Quense 18.02.10 um 12:45:34


Klar ist das ein guter Deal für die Cavs. Man bekommt einen All-Star für einen Pick der nichts Wert ist.



von xax 18.02.10 um 12:56:50


@ Dickson

hast ja Recht, ich meinte nur, dass es nicht klappen muss, ich könnte auch verstehen wenn Big Z. ein wenig angepisst darüber ist, dass man in nach gefühlten 100 Jahren in C. abschiebt.
Wenn er es rein sportlich sieht und zurückkommt ist C. mal bärenstark. LBJ gegen Kobe in den Finals? Das wird eine Schlacht!

Trades verbieten?Wie soll das gehen, wer entscheidet was richtig ist?Stern, der Vatikan, eine Komission aus Ex_Spielern unter dem vorsitz von Isiah J.R. rider?



von Philo 18.02.10 um 12:58:09


Man hat schon oft genug erlebt, dass ein Pick wunder wirken kann. Wenn man an die Zukunft denkt bringt es Washington mehr als Jamison, weil er schon ziemlich Alt ist. Er wird nicht so gut wie jamison, aber ich denke er wird ein wichtiger Baustein in der Zukunft sein.

Guter Trade!



von Hurricane 18.02.10 um 13:55:19


@ Xax wäre doch lustig, mit so einem Vorstand :D



von justuskoch 18.02.10 um 14:12:48


mit der nummer 23: PICK :-)^^



von Gee-Man 18.02.10 um 18:26:54


ich versteh gar nicht warum so ein wind drum gemacht wird, das jamison für "nichts" getauscht wurde..big Z gehört zu den besseren center der liga und nach dem abgang von haywood ist der mann in D.C. ganz gut am platz...natürlich guter deal für die cavs, jamison bringt ne menge..offense...aber defense?!..abwarten..jedoch denke ich auch das cavs das größte potenzial im osten hat..



von Manu Ginobili 19.02.10 um 16:03:49


Kann mal wieder genau wie beim Gasol Trade nicht verstehen das damals die Grizzlies und heute die Wizards kritisiert werden. Denn guckt euch mal die Grizzlies damals an. Sie dümpelten irgendwo im nirgendwo herum und das wäre auch mit gasol so weiter gegangen, weil sie einfach zu stark für einen guten Pick gewesen wären und zu schlecht für ein tiefen Playoffritt.

Bei den Wizards verhält sich da ein bisschen anders. Die sind ja schon auf Toppickkurs. Aber sie hatten drei Monsterverträge am Hals, (Butler, Arenas, Jamison) die Sie jahrelang blockierten hätten in der Free Agency einen guten Mann zu holen. Natürlich wäre das Wizards Team nicht schlecht mit den drei oben genannten und einem Toppick, aber wie wir alle wissen war die Teamchemie im Arsch und somit ließe sich nun mal kein Blumentopf holen. Ein Toppick und Capspace macht die Zukunft für die Wizards da schon um einiges attraktiver. Jetzt können sie ein junges Team aufbauen. Thornton, McGee, Blatche, Foye ist schon mal kein schlechter gern. Fehlen nur noch zwei hohe Picks und die Wizards werden die Playoffs langsam wieder in Angriff nehmen können. Guck mal heute auf die Thunder, die sahen vor drei Jahren ähnlich aus, gaben Lewis und Allen ab und könnten bald ein ordentliches Wort bei der Vergabe der Meisterschaft mit sprechen. (2-3 Jahre).

Also wenn man keine Ahnung hat einfach mal Fresse halten. Denn das ganze NBA System ist schon ein wenig komplexer als beim Fußball. Und auch um einiges fairer.



von BigRon 19.02.10 um 19:50:28


also an sich finde ich den trade richtig stark und cleveland hat es jetzt echt auf der hohen kante. ilgauskas musste mal weg und jamison war die richitge wahl, noch besser als amaré, weil stoudemire braucht den ball um wirklich effektiv zu sein und jamison ist auch der bessere rebounder. allerdings sollte sich die cavs jetzt mal von einem guard trennen, weil sie haben eigentlich 4 point guards: mo, telfair und gibson sind reine aufbauspieler meiner meinung nach. west kann auch auf der 1 spielen ist wird wohl aber eher auf der 2 spielen. außer west ist keiner wirklich n guter verteidiger. was cleveland gut gemacht hat, ist dass sie hickson behalten haben. guter trade für die cavs.



von 23kingjames 20.02.10 um 08:35:48


Auch wenn sich das noch einstellen wird, dass heute Nacht war ja grausam...was Jamison da abgeliefert hat, sah teilweise aus wie eine aufgescheuchte Ameise, die aufm Platz rumhüpft. Auch wenns nach so viel Nbasaisons eigentlich nicht mehr der Fall sein sollte, ziemlich nervös schien er auch zu sein, bei den Airballs die er fabriziert hat...naja..wird sich schon noch einstellen...^^!



von FinDog 20.02.10 um 15:11:48


also definitiv ein guter trade für die cavs!

aber mal zu BigRon:

1) seit wann ist jamison ein besserer rebounder als amare?
2) seit wann ist gibson ein purer 1er?
3) seit wann ist west kein guter verteidiger?

zu 1) vergleicht man die reboundstats der beiden, stellt man fest dass beide etwas über 8 bretter abgreifen. und auch wenn sich die beiden defensiv nicht viel geben, halte ich stoudamire doch für den besseren defender - vor allem von der help-side! der grund warum ich jamison auch für den geeigneteren support für james halte ist, dass er ein ganz ansehnliches outside-game hat während stoudamire maximal aus der mitteldistanz gefährlich ist, und dass er der bessere passer von beiden ist!

zu 2) danny gibson ist ein hervorragender shooter! er wird in cleveland auch oft auf der 2 eingesetzt um aus dem catch-and-shoot zu punkten! sicher kann er auch die eins spielen aber ihn als reinen einen point guard zu bezeichnen scheint mir etwas übertrieben!

zu 3)ich halte west sogar für einen sehr guten verteidiger!
leider ist er für die etwas zu schmal uns zu klein! aber einser kann er auf grund seiner schnelligkeit und seiner langen arme hervoragend kontrollieren!



Du benötigst einen myCrossover-Account um Artikel kommentieren zu können!

 Registrieren oder  Einloggen

 





Du bist nicht eingeloggt. Jetzt bei myCrossover registrieren.
  •  
    Passwort vergessen?