Buch-Rezension

Jayson Williams - Loose Balls

Noch vor seinem Rücktritt schrieb Jayson Williams dieses Buch, dessen viele Anekdoten jeden NBA-Fan zum Lachen bringen - "Easy Money, Hard Fouls, Cheap Laughs & True Love in the NBA."

Von tdeath

31.03.2002 |

Loose Balls

Hier geht's zur Bestellung bei Amazon!

Seit Jayson Williams auf Mord verklagt wurde, besitzt dieses Buch wieder eine besondere Brisanz. Zumal der Ex-All-Star darin beschreibt, wie er den Mann, der indirekt Schuld am Tod seiner Schwestern war (er überfiel und verletzte die eine, die sich dann bei der Bluttranfusion mit dem HIV-Virus infizierte und das Virus angeblich auf ihre Schwester übertrug), nach 6 Jahren vom Gefängnis "abholt", zusammenschlägt und im die Pistole ins Gesicht hält - allerdings konnte er damals nicht abdrücken. Ganz anders seine Brüder, von denen der eine den anderen im Alter von 11 Jahren (!) mit der Shotgun des Vaters anschoß, nur weil das Bruderherz den Baseball zu unfair warf. Voll von solchen Storys ist dieses Buch - bestehend aus lauter kurzen Anekdoten und Erzählungen, die meistens nichtmal eine Seite umfassen. Dieser Stil führt zu über 260 mehr als unterhaltsamen Seiten, ich habe das Buch auf zwei Tage verschlungen. Es ist zwar nicht unbedingt tiefgehend, aber man erfährt doch so einiges über die NBA, was man noch nicht wusste. Jayson Williams beschreibt sich selbst immer als intelligent, kommt jedoch nicht wirklich in jeder Szene so rüber. Allerdings schon witzig, wie dumm andere NBA-Spieler sind...Beispiel gefällig?

Let me explain about Yinka Dare. Yinka is from Nigeria, and there are some things Yinka just doesn't understand. The Nets were playing Minnesota in 1996, when they had Christian Laettner. I came out of the game, and Yinka, who was on the bench, asked me, "Jay-son" - he always called me Jay-son, like it was two words - "what does the 'c' on Christian Laettner's jersey stand for?"
I'm thinking, Damn, Yinka Dare should know what the "C" on Christian Laettner's jersey stands for - it's for "Captain," anybody knows that. Bit I didn't say anything. I just looked over at him and thought, Let me figure this brother out.
So I say, "Yinka, what do you think the 'C' on Christian Laettner's jersey stands for?"
He looks over at Laettner, who's a white guy, and he looks back at me, and Yinka goes "Caucasian?"
We're losing, so I can't be laughing on the bench. I put my head down, got a towel over my face. And then Benoit Benjamin, another NBA genius on the Nets' bench, looks over at me and he says, "Wooo, child, That Yinka Dare sure is silly, isn't he? Everybody knows 'caucasian' starts with a 'k'."

Sprachlich sehr einfach gestaltet ist die Botschaft des Buches an den Stil angepasst. Wer aber gute Unterhaltung sucht, dem ist dieses Buch auf jeden Fall sehr zu empfehlen!

Hier geht's zur Bestellung bei Amazon!