Jan Jagla
„Nowitzki in der BBL wäre Wahnsinn!“
Nationalspieler Jan Jagla spricht im Crossover-Interview über die Europameisterschaft 2011 in Litauen, die Doppelfunktion des Bundestrainers, die Euroleague, Dirk Nowitzki und den bevorstehenden Lockout sowie eine mögliche Rückkehr in die Beko BBL.
Von Thomas Käckenmeister |
17.02.2011 | |
Crossover: Wie viele Sprachen sprichst du eigentlich, wenn du fast jedes Jahr bei einem anderen Team spielst?
Jan Jagla: (lacht). Mein Deutsch und mein Englisch sind perfekt. Ein bisschen Spanisch kommt noch hinzu. Also ich kann mir ein Essen bestellen und wenn es sein muss, kann ich auch mal jemandem den Weg erklären, aber viel weiter geht’s dann auch nicht. Da hört’s dann eigentlich auch schon wieder auf.
In Polen und in der Türkei beschränkt sich das also nur auf die Ortsschilder?
Ja, maximal. Also da habe ich mich auch nicht wirklich drum gekümmert. Da ich nebenbei auch noch was für mein Studium mache, habe ich nicht wirklich die Zeit, um mich auf die Sprache zu konzentrieren. Da mittlerweile ja sowie alles in Englisch abläuft und in den Ländern auch so funktioniert, geht das auch ohne die jeweilige Landessprache.
Kommen wir zu einem anderen Thema: EM 2011 in Litauen. Was sagst du zur Gruppe, in der Deutschland spielt?
Die Gruppe ist sehr schwierig einzuschätzen. Alle Mannschaften können sehr stark werden. Aber es gibt auch immer wieder Leute, die nicht antreten und nicht dabei sind. Das kann solche Mannschaften schwächen. Ich kann mir daher kein wirkliches Bild daraus machen und sagen, dass das ein Spiel wird, das man gewinnen kann und das wird ein Spiel, das man nicht gewinnen kann. Zurzeit kann ich da keine definitiven Prognosen abgeben.
Aktuell wird in Deutschland die Bundestrainer-Frage des kommenden Sommers diskutiert. Welche Meinung hast du zu diesem Thema?
Dirk Bauermann hat in den letzten Jahren gute Arbeit geleistet. Er hat auch die jungen Spieler sehr gut integriert und es auch geschafft, den Umbruch gut zu gestalten. Ich denke schon, dass Dirk Bauermann für diese Nationalmannschaft wichtig ist. Er ist ein Trainer, der diesem Land in den letzten Jahren sehr geholfen hat und den deutschen Basketball auch sehr weitergebracht hat. Ich bin voll und ganz für ein weiteres Engagement von Dirk Bauermann beim DBB.
Und wie siehst du das mit der Doppelfunktion, dass der Bundestrainer nicht gleichzeitig BBL-Coach sein darf?
Ich sehe da nicht die großen Probleme. Ich denke, der Pool deutscher Nationalspieler ist sowieso nicht so riesig, dass man jetzt sagen muss, dass der Bundestrainer das ganze Jahr über dafür zuständig sein muss und durch die Gegend reist und sich 40 bis 50 Spieler anguckt.
Ich denke, es ist sehr überschaubar, welche Spieler überhaupt die Qualität haben, um für diese Mannschaft nominiert zu werden. Natürlich ist es wichtig, dass sich ein Nationaltrainer auch um den Nachwuchs kümmert. Natürlich ist es aber auch wichtig, dass er da die richtigen Leute einstellt und die richtigen Kontrollwege findet, um das zu kontrollieren und zu gucken, dass das alles in die richtigen Bahnen läuft. Ich glaube sowieso nicht, dass er die Möglichkeit hat, sich jetzt um alle Mannschaften gleichzeitig zu kümmern, auch selbst wenn er nur Bundestrainer ist.
Von daher hat er auch in den Jahren zuvor, als er noch in Bamberg tätig war, immer gute Arbeit geleistet. Ich wüsste ganz ehrlich nicht, warum das jetzt nicht gehen sollte.
Das steht wie gesagt noch in den Sternen. Aber sollte es dazu kommen, dass er nicht mehr Bundestrainer wird: Hättest du persönlich einen Wunschkandidaten?
Ich bin ganz ehrlich: Ich könnte mir da zurzeit überhaupt keinen anderen vorstellen. Ich wüsste nicht, wen man da engagieren kann. Ich glaube, da wird der DBB eine schwierige Entscheidung treffen müssen. Es gibt aus meiner Sicht im Moment keinen, bei dem ich sage: Der soll es sein!
Dein Vertrag bei Türk Telekom Ankara läuft noch bis Saisonende. Könntest du dir vorstellen, dann zurück in die Beko BBL zu wechseln?
Ja klar, auf jeden Fall. Die BBL wird immer attraktiver, das habe ich schon öfter gesagt. Ich denke, es gibt einige Mannschaften, die sehr interessant sind, die auch international spielen und große Ziele haben. Ich denke da an Alba Berlin, an Bamberg, an den FC Bayern und einige andere Mannschaften. Bamberg hat auch in der Europaliga gute Arbeit geleistet und ist am Ende leider unglücklich ausgeschieden. Das hätte auch ganz anders laufen können.
Ich denke schon, dass es einige attraktive Mannschaften gibt. Ob es nun klappt oder nicht, ist eine andere Frage. Aber ich möchte auf keinen Fall ausschließen, nochmal in die BBL zu kommen.
Hast du das mitbekommen mit Dirk Nowitzki und dem bevorstehenden Lockout? Wie siehst du das?
Ja. Ich denke, der Lockout wird sehr schwer zu umgehen sein. Es sind zwei Parteien, die mittlerweile sehr festgefahren sind, die ihre Standpunkte vertreten und auch Schwierigkeiten haben, davon irgendwie abzurücken. Ich denke, der Lockout wird kommen. Ich kann mir aber nicht vorstellen, dass viele NBA-Spieler, die vor allem bei den einzelnen Mannschaften unter Vertrag stehen, die Chance haben werden, dann wirklich nach Europa zu wechseln.
Was würde es für die deutsche Liga bewirken, wenn Dirk Nowitzki vielleicht nach Deutschland wechseln sollte?
Es wäre Wahnsinn, wenn Dirk in der Bundesliga spielen würde. Aber selbst, wenn er in Europa spielen würde, würde er das das Basketballinteresse nochmal beleben. Ich finde auch, dass die Euroleague zum Beispiel in Deutschland unterbewertet ist. In anderen Ländern ist Euroleague das Nonplusultra. Selbst wenn Dirk zu Panathinaikos Athen wechselt, wäre das für Deutschland ein absolutes Spektakel. Die Leute würden es gucken und sie würden die Europaliga vielmehr zu schätzen wissen, wie es sich meiner Meinung nach auch gehört. Ich finde, dass die Liga noch einiges an Prestige in Deutschland zulegen kann, weil es einfach Spaß macht, sich Basketball auf diesem Niveau anzugucken, denn da zählt wirklich jeder Sieg. Es ist eine Intensität, die auch so in der NBA nicht vorhanden ist. Deswegen denke ich schon, dass Dirk in Europa schon eine Menge bewirken kann.
Das wäre auch meine nächste Frage gewesen: Wo wird der bessere Basketball gespielt, in der NBA oder in der Euroleague?
Ja, das kommt immer drauf an. Ich denke, der beste und attraktivere Basketball an sich – also das, was ich unter Basketball verstehe – wird meiner Meinung nach eindeutig in der Europaliga gespielt. Aber die besseren Spieler gibt es in der NBA – da brauchen wir nicht drüber reden.
Was verstehst du denn unter Basketball?
Ich liebe den Hustle, ich liebe die Competition und ich liebe es, wenn zwei Mannschaften sich gegenüber stehen und sich einfach keinen Zentimeter schenken und so ein Spiel am Ende vielleicht 62:63 ausgeht. Das ist dann ein geiles Spiel gewesen. Ich muss kein 120:114 haben, wo niemand Defense spielt und jeder sagt: „Hier, komm, mach du ‘nen Korbleger, damit ich dann auch einen machen darf.“
Für mich ist Basketball Competition und ohne Konsequenz alles dafür zu geben, um zu siegen. In einer 20-Punkte-Niederlage dreimal den Ball daneben zu werfen und vielleicht noch den zehnten Rebound zu holen, um das Triple-Double perfekt zu machen, ist für mich kein Basketball. Das kann man beim Streetball machen, aber nicht beim Basketball.
Der Kampf, die Defense und dieses Aufopfern und auch seine Rolle zu akzeptieren und vielleicht nur vier Punkte zu machen, dafür aber gute Defense zu spielen und Rebounds zu holen oder den Gegenspieler komplett abzumelden – das ist für mich Basketball. Das ist das, was mich interessiert und was ich gerne sehe.
Du hast den Streetball angesprochen. Dein Kumpel Misan Nikagbatse (Foto) ist kürzlich wieder in der 2. Regionalliga aufgelaufen. Hast du Kontakt zu ihm, weißt du, wie es um ihn steht?
Misan war verletzt, ist jetzt aber wieder fit. Er ist dabei, sich wieder heran zu arbeiten und nach langer Zeit wieder in den Spielbetrieb zu kommen. Er ist mittlerweile wieder soweit, dass er einer Mannschaft helfen kann. Das Entscheidende ist jetzt, die richtige Situation für ihn zu finden, dass er zwar noch eine Schonfrist hat, um sich wieder einzuarbeiten, aber auch früher oder später wieder Verantwortung übernehmen kann. Die Qualität dazu hat er. Ich weiß auch, dass er in den letzten Monaten sehr hart trainiert hat, um wieder zur alten Form zurück zu gelangen. Er ist langsam wieder in einer Position, von der aus er wieder angreifen und einer Mannschaft helfen kann.



von lb1 17.02.11 um 11:10:27
euroleague vs nba... jan jagla ein weiser mann=)
von BerlinAir 17.02.11 um 13:15:41
Da hat der Jagla mal ein wahres Wort gesprochen. So, jetzt reich mal wer das Popcorn rueber...
von bookerty 18.02.11 um 05:51:29
in der euro league wird der bessere basketball gespielt - ich lach mich tot!
von lb1 18.02.11 um 08:50:37
@ bookerty
der bessere basketball in sachen teamplay und taktischer genauigkeit! eben weil hier nicht die besten einzelkönner oder überathleten am werken sind ist teamplay viel wichtiger=) ...
und das noch unter einhaltung von regeln... ja in der euroleugue werden zb schrittfehler gepfiffen;)
von Frank Drebin 18.02.11 um 10:36:31
Ja genau, gerade die Spurs, Celtics oder Lakers sollten sich mal 'ne Scheibe von der Euroleague abschneiden! :D:D:D Ist doch klar, dass Jagla die Euroleague verteidigt. Wer würde das nicht?
Gut gemeint von ihm, aber naja...
von lb1 18.02.11 um 10:58:26
@ frank
das sind 4 teams von 30... ausnahmen bestätigen die regel würd ich meinen oder?*g*
und überhaupt die leute die immer kommen mit diesen in den playoffs wird der beste ball gespielt blabla... stimmt aber die playoffs sind ein bruchteil der nba-saison... in 82 spielen der saison gehts um fast nix...
von Frank Drebin 18.02.11 um 11:26:35
Zählen ist nicht so dein Ding oder? :D
Außerdem ist die Euroleague doch auch nur ein Teil der Saison für die Teams?! Daher ist der Vergleich zwischen NBA Playoffs und Euroleague doch vollkommen angebracht.
von Raquel 18.02.11 um 11:34:54
Eben, in der Euroleague geht es schließlich genau so wie in den Playoffs darum weiterzukommen oder nach Hause zu fahren. In der Season nicht. Wenn dann muss man auch das beides vergleichen. Sonst müsste man sagen, man vergleicht die BBL mit der Regular Season oder die ACB oder die russische Liga oder sonst was.
Und das Jagla pro Euroleague spricht? Was soll er sagen? Das seine Liga murks ist? Und dann das Gerede von Defense befriedigt ihn mehr als Punkte... Habt ihr die WM gesehen? Der hat versucht jeden Ball den er bekommt mit einem spektakulären Move reinzumachen. Zwischendurch dachte ich da spielt Dirk, nur in nicht so gut. :D
von Raquel 18.02.11 um 11:35:16
Aber Jagla ist cool ;)
von Hurricane 18.02.11 um 11:48:38
Ein Dejavue omg, das Thema geht mir langsam auf den sack.
von lb1 18.02.11 um 12:29:16
lieber frank
mit 4 teams meinte ich dass es gerade mal so viele teams sind die teamplay verkörpern egal wie viele du aufgezählt hast;)
und klar ist die euroleague ein teil der saison. aber auch eine eigenständige liga;)
aber sch...egal - kann ja jeder seine eigene meinung haben! ich persönlich finde es halt interesssanter wenns um was geht und die teams kämpfen und als team auftreten. wenn der ball rotiert wird und aus spielzügen heraus gepunktet wird.
wenn ich dann mal bock hab spektakuläre dunks und oneonone moves zu sehen schaue ich nba=)
von BerlinAir 18.02.11 um 15:52:17
Ich schaue bekanntlich jede Nacht NBA und weiss, wovon ich schreibe. Es nervt schon extrem, wie die Liga zugunsten von Offensivspielern im Allgemeinen und "Superstars" im besonderen pfeift. Wer kann sich noch an diese Szene aus einem Spiel diese Woche erinnern?
Letztes Viertel. Ball geht zu Pierce, der knapp innerhalb der Dreierlinie steht. Er macht zwei Schritte raus hinter die Linie, setzt beide Fuesse auf. Der Verteidiger kommt rausgelaufen. Pierce macht einen Fake, einen Schritt wieder rein, dribbelt, zieht und wird gefoult. Alle gehen voll ab und bejubeln, was fuer ein toller Spieler er ist.
Macht ein Rookie oder no-name dasselbe, wird sofort Travel gepfiffen. Wie kann man das ernstnehmen? Oder sehen die NBA Fanboys solche Feinheiten gar nicht?
von Frank Drebin 18.02.11 um 17:25:12
Schon, denn wer das nicht sieht, versteht das spiel entweder nicht oder hat zu sehr die Fanbrille auf.
Nur sind's für mich, wie du bereits sagst, Feinheiten.
Dass in der Euroleague praktisch kein Midrange Game existiert, sagt für mich z.B. wesentlich mehr hinsichtlich Qualität aus...
von Bob!!! 18.02.11 um 19:22:56
komisch, ich dachte eigentlich jagla versteht unter basketball, dass 2.13m spieler nur aus 6-8 metern draufballern, selbst wenn die gegner 1-2 köpfe kleiner sind.
naja, aber mit der intensität hat er recht. vor allem wenn das bedeutet, das ganze spiel über nur über schiri entscheidungen klagen/heulen...