NBA-Spieler in Europa

How many roads...

Von Dennis Klammer

30.11.2011 |

... must a man walk down, until you retire his jersey. Frei nach Bob Dylan stelle ich mir seit kurzem diese Frage. Normalerweise muss man schon einiges für ein Team leisten, damit einem diese Ehre zuteil wird. Man werfe allein einen Blick an die Hallendecke der Boston Celtics, die mit 20 Spielerleibchen am bedecktesten ist. Namen mit großer Tradition, langer Teamzugehörigkeit, vielen Titeln. Identifikationsfiguren eben. Bird, Cousy, Russell. Jeder der 20 Spieler ist mindestens sechs Jahre für die Kelten aufgelaufen – dazu kommen die zwei Jerseys vom Teamgründer Brown und Red Auerbach. Aber ein bisschen was haben die auch geleistet.

Es gibt natürlich auch Ausnahmegründe für die Deckenverzierung, wie plötzliche Todesfälle der Spieler oder besondere Leistungen für den Basketballsport an sich, wie Miami sie Michael Jordan zuschreibt. Es treten sogar Fälle wie bei Grant Hill auf, bei denen zurückgezogene Jerseys dennoch getragen werden dürfen, weil der frühere Träger Alvan Adams es sich sogar wünscht.

 

Aber wie kommt nun Deron Williams zu dieser Ehre? 15 Partien hat er für Besiktas Istanbul absolviert; knapp 22 Punkte und sechseinhalb Assists aufgelegt. Ordentliche Stats, keine Frage, auch für die türkische Liga respektive EuroChallenge. Natürlich sind die 50 Punkte gegen Göttingen auch vieler Ehren wert – aber sein Trikot mit der Nummer acht zurückziehen? Nach nur drei Monaten, jetzt in Richtung New Jersey Nets abwandernd?

Nach dem EuroChallenge-Spiel gegen die Niederländer aus Leiden, bei dem er selbst nicht mehr teilnahm, schrieb er via twitter: "Ich hatte in der Arena einen großartigen Abend mit den Fans und lade das Team jetzt zum Essen ein. Sie werden mir fehlen.“ Auch die Türken werden Williams vermissen, ihren Heiland. Diese Geste zeugt von großem Respekt des Clubs und natürlich der Fans gegenüber Williams.

Aber seine Trikotnummer nie wieder zu vergeben, halte ich für unangebracht – zumal es das erste Spielergewand ist, was dort hängt. Wo kommen wir denn da hin? Und was sagt Allen Iverson? Eine Respektlosigkeit sondergleichen für die ganz Großen des Sports. Nachher sehen wir noch Kevin Durants 35 in Bayreuth baumeln - ohne ein einziges Spiel.